 = current version according to the Motu Proprio "Omnium in mentem" from October 26, 2009
Original version (Latin)
German translation
Translations into other languages
- Chinese translation, many PDF files (www.vatican.va)
- Czech translation, one big PDF file (web.katolik.cz)
- Dutch translation, nine HTML files
- English translation, one big HTML file (J. Gray)
- English translation, many small HTML files (Intratext)
- French translation, many small HTML files, with synopsis CIC/1917 - CIC/1983 - CCEO (catho.org)
- French translation, one big HTML file (Revue de Droit Canonique)
- French translation, one big HTML file (Jean Chauveau)
- French translation, seven HTML files (Congregation for the Clergy)
- French translation, many small HTML files (Intratext)
- Italian translation, three HTML files (Ikthys)
- Italian translation, seven HTML files (Congregation for the Clergy)
- Italian translation, many small HTML files (Intratext)
- Korean translation, many small HTML files
- Polish translation, many small HTML files (Intratext)
- Polish translation, many small HTML files (Archdiocese of Lodz)
- Russian translation, one PDF file (www.vatican.va)
- Slovak translation, many small HTML files (Intratext)
- Spanish translation, many small HTML files (Intratext)
- Spanish translation, with navigation window (Servidoras)
- Vietnamese translation (www.catholic.org.tw)
Accompanying documents
|
